沖縄・八重山探偵団

「オキナワなんでも事典」に、こんな一節があったことを思い出した。

「伊集（イジュ）」の項目だ（段落は引用者）。


「昔、いい家というのは、外材に一つ葉（イヌマキ）を使い、内材にイジュかアカモモを使った家のことを言った。

イジュの木は、伐採したら雨に弱い。すぐ腐ってしまう。だから外材には使えない。

高倉の柱に使うときも、十年以上乾燥させてからでないと腐ったりひねったりする」と、知り合いの大工が言った。


外材にチャーギ（イヌマキ）、内材にイジュかアカモモ。

それも、イジュの場合は、よーっく乾かして。


で、思った。チャーギ（イヌマキ）には、「一つ葉」という別名もあるんだ。

ほんとだ。イヌマキには、ヒトツバという別名があるらしい。（参照。蛾の画像が出ますから、ガの嫌いな人は注意してください。とてもキレイな蛾なんですけど）

うーん。こっちは蛾の幼虫だ。イヌマキというのは、よっぽど蛾に好かれるタイプらしい。


でも不思議。どうして、葉がこんなに密生しているのに「一つ葉」なのだ？

「一」という字に似ているからだろうか？

イヌマキとは別に、ヒトツバ（一つ葉）という植物もある。

同じように長い葉だ。

イワダレヒトツバ（岩垂れ一つ葉）という植物もある。

あ。ここに書いてある！


葉が羽状に裂けているのがシダ類の特徴のように思われますが，一枚の細長い葉なので「一つ葉」と呼ばれます。


うーーむ。「一枚の細長い葉なので「一つ葉」と呼ばれます」か・・・

「一つ」という文字のようだから、という説のほうがいいような気がする（依怙地）


ちなみに、ヒトツバエニシダ（一つ葉金雀枝）。これも細い葉っぱ。

で、いちばんポピュラーなのが、シダ類ウラボシ科のヒトツバらしい。

これなら、たしかに「一つ葉」だ。

イヌマキのほかにも・・・

ヒトツバカエデ（これはちっとも細い葉ではないな）

ハクウンボク（白雲木。これも細い葉ではない）

それからハラン（葉蘭）（これも、一文字ではないなぁ）

・・・これらの異名も「ヒトツバ」なのだ（『日本国語大辞典』）

（今回画像は、もっぱら植物間へようこそ！のお世話になりました）


うーーーん。波乱万丈。


『日本国語大辞典』によれば、芭蕉に次のような句もある。


　夏来ても　ただひとつ葉の　一葉哉（『笈日記』）


なんだか、よけいにわからなくなった・・・





目に付く木が、やたらと気になる今日このごろ。